Nova Friburgo recebe neste sábado (16) o espetáculo teatral “Nur na Escuridão”, adaptação da obra do escritor libanês-brasileiro Salim Miguel. A apresentação será gratuita e terá duas sessões, às 11h e às 16h, no Teatro Irmã Sania Cosmelli, no Centro.
Contemplado pelo edital Literatura do Rio para o RJ, da Secretaria de Estado de Cultura e Economia Criativa do Rio de Janeiro, o espetáculo revisita a chegada da família de Salim Miguel ao Brasil e aborda temas como imigração, identidade, memória, pertencimento e recomeço.
Uma história sobre imigração e identidade
A peça acompanha a trajetória de Yussef (José), pai do escritor, diante dos desafios de construir uma nova vida no Brasil. A barreira do idioma, as diferenças culturais e a distância da terra natal aparecem como elementos importantes da narrativa.
A adaptação teatral é assinada por Muna Omran, que também idealizou o projeto, e tem direção artística de Simone Kalil.
A montagem utiliza expressões em árabe e explora no palco a transformação linguística do personagem, reforçando a relação entre identidade cultural e experiência migratória.
O espetáculo chega aos palcos no ano em que são lembrados dez anos da morte de Salim Miguel, escritor considerado um dos nomes importantes da literatura brasileira e vencedor do Prêmio Machado de Assis, da Academia Brasileira de Letras, em 2009.
Tijolos representam fronteiras e histórias
Um dos elementos de destaque da montagem é a cenografia formada por tijolos, que assumem diferentes significados durante a peça.
Eles representam muros, fronteiras e estruturas, além de simbolizarem as famílias imigrantes que participaram da formação da sociedade brasileira.
O ator Pedro Máximo interpreta o protagonista e outros três personagens ao longo da apresentação.
Espetáculo aposta em acessibilidade
Além da entrada gratuita, o projeto apresenta uma série de medidas voltadas à acessibilidade e ao acolhimento do público.
Entre as ações estão reserva de 30% dos ingressos para pessoas trans, negras e pessoas com deficiência, espaço específico para pessoas neurodivergentes, iluminação suave, abafadores sonoros e brinquedos sensoriais.
Também haverá recursos para pessoas com deficiência visual, incluindo reconhecimento tátil do cenário e encontro com o elenco, além de programa digital com fonte ampliada e compatibilidade com leitores de tela.
Uma das sessões contará ainda com intérprete de Libras.
Espaço gratuito para crianças
O projeto também oferece uma alternativa para responsáveis que desejam assistir ao espetáculo acompanhados de crianças.
Durante as apresentações, os pequenos poderão participar gratuitamente de uma oficina de criação de brinquedos com materiais recicláveis, acompanhados por uma monitora.
A peça tem 50 minutos de duração e classificação livre.
Serviço
Espetáculo: Nur na Escuridão
Data: 16 de agosto
Horários: 11h e 16h
Local: Teatro Irmã Sania Cosmelli
Endereço: Rua Monsenhor Miranda, 74, Centro, Nova Friburgo (RJ)
Duração: 50 minutos
Classificação: Livre
Ingressos: Gratuitos
Análise do Editor
“Nur na Escuridão” chega a Nova Friburgo com uma proposta que vai além da apresentação teatral.
A história de uma família que deixa o Líbano e precisa reconstruir sua vida no Brasil coloca em cena questões que continuam presentes: como preservar uma identidade cultural enquanto se constrói uma nova vida?
O projeto também merece atenção pela preocupação com acessibilidade. A oferta de recursos para pessoas com deficiência, neurodivergentes e famílias com crianças amplia o alcance de uma atividade cultural que, muitas vezes, ainda encontra barreiras para chegar a diferentes públicos.
Outro ponto positivo é a gratuidade. Em vez de transformar o acesso à cultura em mais uma barreira econômica, o espetáculo cria condições para que mais moradores possam conhecer uma obra inspirada na trajetória de um importante escritor brasileiro.
Em tempos de deslocamentos, migrações e debates sobre pertencimento, a história de Salim Miguel ganha uma dimensão especialmente atual.
Por Bertoloti
Fundador e Editor Responsável
Publicado em: 14 de agosto de 2026
Última atualização: 14 de agosto de 2026
Temas desta matéria:
Nova Friburgo • Cultura • Teatro • Nur na Escuridão • Salim Miguel • Acessibilidade • Literatura